Ежегодно языковеды со всего мира определяют "слово года", отражающее ключевые тенденции и изменения в общественном использовании языка. В 2023 году по версии Кембриджского словаря выбором стало слово halucinate, что в переводе означает галлюцинировать.
Это выбор может показаться неожиданным, но новое определение слова связано не только с традиционным пониманием галлюцинаций. Сейчас hallucinate взяло на себя новое значение, которое стало актуальным благодаря развитию искусственного интеллекта.
Обычно "галюцинировать" понимается как состояние ощущения чего-то, чего на самом деле не существует. Галлюцинации могут быть вызваны наркотическими препаратами или состоянием здоровья. Однако, с появлением искусственного интеллекта, halucinate получило новое, переносное значение.
Сегодня в англоязычной среде hallucinate используется для обозначения ситуаций, когда компьютерные системы выдают недостоверную информацию. Новое значение слова возникло в результате повышенного интереса к использованию искусственного интеллекта.
Вендалин Николс, менеджер издательства Кембриджского словаря, объяснила, что избранное слово отражает необходимость критического мышления. Это напоминает, что искусственному интеллекту нельзя совершенно доверять, поскольку он может "галюцинировать", то есть предоставлять неверную информацию из-за неверно заданных параметров поиска.
Доктор Генри Шевлин из Кембриджского университета добавил, что мы уже давно живем в мире фейковых новостей, слухов и пропаганды, но hallucinate указывает на то, когда галлюцинирует сам искусственный интеллект, а не пользователь системы.
Новое определение слова появилось на фоне всплеска интереса к инструментам искусственного интеллекта, таким как ChatGPT, Bard и Grok, используемые для обработки и генерации текста.
