Двух американцев, 42-летнего Саймона Пола и 48-летнего Тревиса Джона Брэнсона, обвиняют в убийстве около 3 600 птиц, включая белоголовых орланов. По обвинению мужчины отстреливали птиц и осуществляли нелегальную торговлю частями тел и перьями на черном рынке. За это их обвиняют в заговоре, нарушении закона об охране белоголового орлана и незаконной продаже птиц. Судебный процесс с их участием состоится в январе.
В выводах обвинительного акта фигурируют 13 частных случаев нарушений Закона об охране белоголовых орланов. Однако прокуроры не раскрыли, какие другие виды птиц также пострадали в результате их деятельности.
Обвинения в сговоре и незаконной продаже предусматривают до пяти лет тюрьмы, а нарушение Закона о защите орлана карается тюремным заключением и высокими штрафами.
