Shakira zgodził się z władzami hiszpańskimi w przypadku braku zapłaty podatków, obecnego wyroku - 3 lata warunkowe i grzywna w wysokości 7 milionów euro.
Podejrzenia władz Hiszpanii dotyczyły braku podatku dochodowego Shakira 14,5 miliona w latach 2012–2014. Zgodnie z obecną umową gwiazda może uniknąć więzienia i zapłacić grzywnę.
Shakira przyznała się do winy i wyjaśniła decyzję o zakończeniu porozumienia, wskazując na zdrowie i interesy jej dzieci, które nie chciały, aby ich matka poświęciła swoją osobistą samopoczucie w tej walce. W swoim oświadczeniu podkreśliła swoje ciągłe pragnienie poprawnego działania i być pozytywnym przykładem, a także podkreśliła, że zawsze szukała porady wiodących światowych konsultantów podatkowych, pomimo problemów podatkowych, które stały się zwykle dla wielu znanych osób w Hiszpanii.