Unikalny pamiętnik znaleziony przez Halinę Ferradoles w sklepie z antykami stał się nieoczekiwanym odkryciem, które otwiera nowe aspekty historii II wojny światowej. Notatnik, który należał do nastolatka z Nowego Jorku, umożliwia zobaczenie, jak codzienne życie jest powiązane z wielkimi wydarzeniami historycznymi z 1945 roku.
Dziennik został znaleziony podczas prywatnej wizyty w Halinie z ojcem w starym majątku w Kensington. Po pierwsze, notatnik leżał na półce wraz z innymi rzeczami, dopóki Halina nie mogła spać, nie zdecydowała się go otworzyć. „Na początku trudno było zrozumieć tekst, ale im więcej czytam, tym bardziej historia żyła” - wspomina.
Wpisy z pamiętnikami zaczynają się od opisu codziennych zmartwień dziewczyny, takich jak wędrówka lub kupuj skarpetki, ale z czasem zmieniają się na opis ważnych wydarzeń historycznych. Nastolatek opowiada o śmierci prezydenta Franklina D. Roosevelta, końca II wojny światowej, a także o świętowaniu zwycięstwa w Times Square.
Jedna z najbardziej imponujących rekordów opisuje dzień zwycięstwa nad Japonią, gdy dziewczyna obudziła się z hałasu na ulicy. „Wszyscy poszli świętować. Ludzie byli w piżamie i szlafrok, a do szóstej rano wrócili do domu na śniadanie - pisze.
Kolejnym interesującym punktem w dzienniku jest opis słynnych zdjęć Times Square, w których żeglarz całuje kobietę. Autor określa ten moment jako nie romantyczny, ale bardziej jak świąteczna atmosfera, w której żołnierze i żeglarze całują wszystkich z rzędu. Te zapisy pozwalają zobaczyć historię po nowej stronie, dodając ludzkie szczegóły do wielkich wydarzeń, które wcześniej można ukryć za dużymi nagłówkami. Halina Ferradoly, która dorastała na Brooklynie, odczuła osobisty związek z autorem dziennika, ale jednocześnie zdała sobie sprawę, ile ten świat był w 1945 roku. „To był inny czas, ale jednocześnie jest znany. Przypomina, że historia dotyczy nie tylko ważnych wydarzeń, ale także o ludziach, którzy ją doświadczali ” - podzieliła się swoimi wrażeniami.
Ten pamiętnik, który Ferradoles planuje zachować jako artefakt historyczny, otwiera również obraz codziennego życia w Nowym Jorku podczas wojny: imprezy uliczne, spontaniczne uroczystości, które niestety są w dużej mierze zagubione we współczesnym świecie.
Halina ma nadzieję, że pamiętnik pomoże współczesnym ludziom lepsze zrozumienie nie tylko wydarzeń tamtych czasów, ale także tego, jak doświadczyli ich zwykłych ludzi. „Mam nadzieję, że ludzie zobaczą nie tylko historię w tych zapisach, ale także piękno doświadczonego doświadczenia” - podsumowuje.
