Die ukrainischen Namen entstehen aus verschiedenen Quellen und haben ihre eigenen Herkunftsmerkmale. Einige kamen aus professionellen Namen, andere stammen aus anderen Sprachen. Obwohl einige Namen aus einem Wort auftreten können, können sie Unterschiede in den Enden aufweisen. Es wird angemerkt, dass die Popularität dieser Namen je nach Region variieren kann.
Nach den Materialien des ukrainischen genealogischen Portals "Rodovid" wurden die Namen aus Phrasen wie Good Evening und Netudikhata unter den Kosaken verteilt, insbesondere in Zaporozhye und südlicher Teil der Ukraine.
Am häufigsten ist das Ending -enko (Yenko), das in allen Regionen zu finden ist, obwohl seine maximale Verteilung in DNIeper, Poltava, Slobozhanshchina und Zaporozhye festgestellt wird. Es gibt jedoch auch lokale Endungen, die auf regionale Herkunft hinweisen. Zum Beispiel ist Galizien durch die Endungen -W und -ishin, für Hutsul Region --uk, -yuk, für Lemkivshchyna -i. In Volyn enden die Namen oft in -huk und in transkarpathien -yovych. Darüber hinaus ist Zaporizhzhya durch das Ende gekennzeichnet.
Was den Einfluss benachbarter Völker betrifft, hatten der Adel, sowohl ukrainisch als auch polnig, oft Namen, die mit -Sky, -skky enden. Viertelte oder russische Nachnamen enden oft in -ov, -in.
