Во время последних археологических раскопок появилась загадочная глиняная табличка с текстом, датируемым эпохой Хеттской империи. Обнаруженные текстовые записи на языке Калашма вызывают интерес экспертов, поскольку он оказывается уникальным и отличным от других известных древних письменных форм на Ближнем Востоке.
По данным исследований, язык Калашма может иметь корни в анатолийско-индоевропейских языках. Текст на табличке начинается вступлением на хеттском языке, перевод которого звучит как: “Теперь читайте на языке страны Калашма.”
Калашма, как указывают исследователи, вероятно, являлась названием поселений бронзового века на окраине Хеттской империи в Древней Анатолии. Сейчас ее язык пока не удалось расшифровать, что делает это открытие еще более увлекательным.
Эксперты предполагают, что Хеттская империя могла заинтересоваться записями ритуалов иностранных языков для расширения влияния и объединения новых территорий. Отметим, что империя чтила множество богов, и с приобретением новых территорий, вероятно, интегрировала различные религиозные практики.
Эта находка поражает не только текстами, но и их исключительным состоянием по сравнению с другими артефактами в регионе. Ученые, работающие сейчас над расшифровкой, надеются поделиться результатами и изображением этого открытия в ближайшее время.
